| 1. | This is why the european anti-fraud office is being reinforced.
c'est pourquoi l'office européen de lutte antifraude se voit renforcé. |
| 2. | (fr) we have no intention of sanctioning the european anti-fraud office.
nous n'avons pas l'intention d'apporter notre caution à l'office européen de lutte anti-fraude. |
| 3. | Its militaries are in service in the Europol and the European Anti-Fraud Office.
Ses militaires sont de service en outre près de Europol et l'Office européen de lutte antifraude (OLAF). |
| 4. | There were some expressions of concern that the independence of the european anti-fraud office (olaf) might be undermined.
certains se sont inquiétés d’une hypothétique réduction de l’indépendance de l’office européen de lutte antifraude (olaf). |
| 5. | The european anti-fraud office olaf should commit to fighting fraud in europe as its main task.
l’office européen de lutte antifraude doit lutter contre la fraude en europe et en faire sa principale activité. |
| 6. | I would also stress the essential contribution of the european anti-fraud office to reducing these figures.
je voudrais également souligner la contribution essentielle qu'a apportée l'office européen de lutte antifraude à la réduction de ces chiffres. |
| 7. | That is why we set up olaf , the european anti-fraud office , ten years ago.
c'est la raison pour laquelle nous avons créé l'olaf , l'office européen de lutte anti-fraude , il y a dix ans. |
| 8. | Ville Itälä is the Director-General of the European Anti-Fraud Office (OLAF) since August 2018.
Ancien membre de la cour des comptes européenne, il est depuis 2018 le directeur général de l'Office européen de lutte anti-fraude (OLAF). |
| 9. | The european anti-fraud office (olaf) was set up under great pressure from parliament to replace the former uclaf.
l’office européen de lutte antifraude (olaf) a été créé sous la pression considérable du parlement afin de remplacer l’ancienne uclaf. |
| 10. | I should also like to use this debate to pay tribute to the people of the european anti-fraud office , olaf.
je profite également de ce débat pour rendre hommage aux fonctionnaires de l’olaf , l’office européen de lutte antifraude. |
